(Translated by Google)
The hair quality improvement color I always request leaves my scalp feeling unsettled and the finished product is smooth. They take my hair's natural curl into consideration when styling it, making it easier to maintain.
I've known the owner for a long time, and he's friendly, easy to talk to, and very relaxing.
He's also very skilled at dressing kimonos, keeping them neat, comfortable, and neat without any discomfort. My daughters have always come to this salon for important occasions, and I plan to continue going there in the future.
(Translated by Google)
It was a comfortable space, like being in my own private hideaway. The beauty of this salon is that it operates by appointment only, so you can relax without worrying about other customers. The stylist was very attentive and listened carefully to my requests. I'm very happy with the finished color and cut! Next time, I'd like to ask for advice on cosmetics as well. This is a salon I'd definitely like to visit again.
(Translated by Google)
It's a small shop, but the staff were very calm and the haircut and wash were incredibly careful, which I was very impressed with. I've been to many hair salons in the prefecture, but I've never been as impressed as I was with this one. The service is also top notch. I was very satisfied. I recommend it.
(Translated by Google)
I've always been concerned about hair damage, but I gave up because I'm not young anymore. I discovered this hair quality improving color and this is my fourth time coming. Every time I washed my hair, it would get frizzy and look old, but this time it didn't get frizzy and it looked like it had the shine of my youth, so I'm very happy with the results. I also really liked the shampoo and massage. It's by appointment only, so there's no waiting time, which is stress-free and I recommend it.
(Translated by Google)
This was my first visit after being introduced by a friend.
What made me decide to visit was that the private salon concept was a perfect fit for me.
My hair hadn't grown as well as it did in my younger days, but they've done a fantastic job of restoring it!
I wasn't happy with the cut I had gotten at another salon shortly before, and it was quite a tough cut, so I was very satisfied with how they cut it so beautifully!
The color also used a solution that improved hair quality, and I was surprised to see my hair, which had been damaged by home coloring, come back to life.
The stylist was very studious and gave a thorough consultation, so I was able to leave it to them with peace of mind from start to finish.
Their friendly personality also put me at ease...lol
I'll visit again
(Translated by Google)
I always get hair color treatments to improve my hair quality, and I can really feel the quality of my hair improving with each visit. The shaving is also very pleasant, and my skin feels smooth, so it's something I look forward to every month.
和美浅井
2023-03-14
心身共にリフレッシュできる、癒しの空間です。髪の毛の艶も出てお気に入りです。
有り難うございます。
(Translated by Google)
It's a relaxing space where you can refresh both your body and mind. My hair is now shiny and I love it.
Thank you very much.
古谷KAORI
2023-01-20
長いお付き合いになりますが、いつも私の要望のスタイリングに大変満足しています(*^^*)
(Translated by Google)
We have been working together for a long time, and I am always very satisfied with the styling I request (*^^*)
はづ
毎回お願いしている髪質改善カラーは、頭皮のピリつきなどの違和感がなく、仕上がりがサラサラになります。癖などを考慮したスタイルにして下さり、お手入れがし易くなります。
オーナーさんとは長いお付き合いですが、気さくで話しやすく癒されます。
また、着物の着付けもとてもお上手で、苦しくなくピシッと着心地良く着崩れしません。娘たちも節目節目で常にお世話になっていて、今後も通わせて頂くお店です。
(Translated by Google)
The hair quality improvement color I always request leaves my scalp feeling unsettled and the finished product is smooth. They take my hair's natural curl into consideration when styling it, making it easier to maintain.
I've known the owner for a long time, and he's friendly, easy to talk to, and very relaxing.
He's also very skilled at dressing kimonos, keeping them neat, comfortable, and neat without any discomfort. My daughters have always come to this salon for important occasions, and I plan to continue going there in the future.
くじくん
まるで自分だけの隠れ家にいるような、心地よい空間でした。完全予約制なので、他のお客さんを気にせずリラックスできるのが魅力です。スタイリストの方はとても丁寧で、私の希望をしっかり聞いてくれました。仕上がったカラーとカットには大満足！次回は化粧品のアドバイスもお願いしたいです。ぜひまた訪れたいと思える美容室です。
(Translated by Google)
It was a comfortable space, like being in my own private hideaway. The beauty of this salon is that it operates by appointment only, so you can relax without worrying about other customers. The stylist was very attentive and listened carefully to my requests. I'm very happy with the finished color and cut! Next time, I'd like to ask for advice on cosmetics as well. This is a salon I'd definitely like to visit again.
西山ようこ（yoko）
こじんまりしたお店ですが、落ち着いて対応してもらえカット、洗髪ともあり得ないくらいに丁寧に対応していただけてとても感動しました。今まで県内でいろいろな美容室へ行きましたがここの美容室ほど感動したところはありません。サービスもピカイチです。とても満足しました。オススメです。
(Translated by Google)
It's a small shop, but the staff were very calm and the haircut and wash were incredibly careful, which I was very impressed with. I've been to many hair salons in the prefecture, but I've never been as impressed as I was with this one. The service is also top notch. I was very satisfied. I recommend it.
r s
オーナーさんが話しやすくて、髪型も相談にのっていただいて決めたので大満足です！楽しい時間を過ごせました！
(Translated by Google)
The owner was very easy to talk to and helped me decide on a hairstyle, so I'm very satisfied! I had a great time!
太田裕子
髪の痛みは前から気にはなっていましたが、若くないからと諦めていました。こちらの髪質改善カラーに出会うキッカケがあり今回で継続4回目です。いつも髪を洗った後、髪の毛が広がりボサボサで老けた感じになっていましたが、今回は髪の広がりが無く若いときの艶が戻った感じに仕上がり大変満足しています。シャンプーやマッサージもとても気持ち良くて気に入っています。予約制なので待ち時間が無いところもストレスが無くてオススメです。
(Translated by Google)
I've always been concerned about hair damage, but I gave up because I'm not young anymore. I discovered this hair quality improving color and this is my fourth time coming. Every time I washed my hair, it would get frizzy and look old, but this time it didn't get frizzy and it looked like it had the shine of my youth, so I'm very happy with the results. I also really liked the shampoo and massage. It's by appointment only, so there's no waiting time, which is stress-free and I recommend it.
A H
友人の紹介で初めての来店です。
伺う事にした決め手は、プライベートサロン、お店のコンセプトが私にピッタリだった事です。
年齢的に若い時のようにはいかなくなった髪を、見事に復活させてくれました！
伺う少し前に別の所でカットしたのが気に入らず、なかなかの手強さだったのを綺麗にカットして頂いたのも満足です！
カラーも髪質改善しながらの液剤でホームカラーで誤魔化し痛みすぎた髪も生き返りビックリしました。
スタイリストさんも大変勉強熱心で、カウンセリングも丁寧にして頂き、終始安心してお任せする事が出来ました。
親しみやすい人柄にも安心します…笑
また伺います
(Translated by Google)
This was my first visit after being introduced by a friend.
What made me decide to visit was that the private salon concept was a perfect fit for me.
My hair hadn't grown as well as it did in my younger days, but they've done a fantastic job of restoring it!
I wasn't happy with the cut I had gotten at another salon shortly before, and it was quite a tough cut, so I was very satisfied with how they cut it so beautifully!
The color also used a solution that improved hair quality, and I was surprised to see my hair, which had been damaged by home coloring, come back to life.
The stylist was very studious and gave a thorough consultation, so I was able to leave it to them with peace of mind from start to finish.
Their friendly personality also put me at ease...lol
I'll visit again
伊藤さおり
毎回髪質改善カラーをお願いしていますが、回数を重ねるごとに髪質がよくなるのが実感出来ます。シェービングもとても気持ちよく、肌もツルツルになるので毎月の楽しみになっています。
(Translated by Google)
I always get hair color treatments to improve my hair quality, and I can really feel the quality of my hair improving with each visit. The shaving is also very pleasant, and my skin feels smooth, so it's something I look forward to every month.
和美浅井
心身共にリフレッシュできる、癒しの空間です。髪の毛の艶も出てお気に入りです。
有り難うございます。
(Translated by Google)
It's a relaxing space where you can refresh both your body and mind. My hair is now shiny and I love it.
Thank you very much.
古谷KAORI
長いお付き合いになりますが、いつも私の要望のスタイリングに大変満足しています(*^^*)
(Translated by Google)
We have been working together for a long time, and I am always very satisfied with the styling I request (*^^*)
渡邉航太
髪質改善が強みのサロンさんです。
オーナーさんも気さくでお話ししやすくとても楽しい時間になりました😊
(Translated by Google)
This salon specializes in improving hair quality.
The owner was friendly and easy to talk to, and I had a really fun time 😊